My first product

Publicado por · 1 Comentario 

Yesterday we launched what could be called my first software product: aquaView.

Though relatively simple, it’s taken a full year from inception to launch, and quite much more work than expected. It’s been particularly difficult to nail down all the small details: user’s manual, translations, smooth interface… Now I feel exhaustion, pride and exhilaration simultaneously, although there’s no time to rejoice as new challenges are already in progress.

Oriol Martorell

Publicado por · Deja un comentario 

El otro día salió un colegio muy especial en la tele:

Mapa de países

Publicado por · Deja un comentario 

Ya puedo añadir un país visitado más a mi particular mapa del mundo:


Países que he visitado

Parece que cuanto más remoto mejor.

Patufet

Publicado por · 5 Comentarios 

Patufet, on ets?
A la panxa del bou, on no hi neva ni hi plou!

Las cosas que deben hacer los padres por sus guarderías hijos…

Modelo de buey en corcho, fieltro y rotulador, sobre fondo de cartón duro. Diseño original de tobuushi.

Poniéndome las botas

Publicado por · 2 Comentarios 

Estoy poniéndome las botas, literalmente. Y es ese momento en que las nuevas parecen incómodas, cuesta caminar y hasta hacen daño. Uno piensa que nunca se va a acostumbrar a ellas porque las antiguas se amoldan perfectamente.

Pero esa misma sensación ya se tuvo hace dos o tres años con las botas que ahora son antiguas, y también hace cinco o seis con las anteriores.

No importa, dentro de un tiempo me habré acostumbrado a lo nuevo y lo sentiré perfectamente a medida, ya sean las botas o cualquier otra cosa. Abraza el cambio, porque igual que cambias de botas puedes cambiar muchas otras cosas de la vida.